Cine crede că lumea diplomației este una a persoanelor închistate și a caracterelor crispate se înșeală amarnic. Dimpotrivă: adevărați diplomați au un excelent simț al observației, au o certă aplecare spre detaliu, au replica promptă și (mai ales) au mult umor – fără acesta din urmă fiind foarte greu să rămâi calm și relativ stăpân pe situație într-un joc de realități (aceasta este diplomația) care mai întotdeauna este dur și solicitant.
Din acest punct de vedere, Dan Bălănescu – având aceste date – ne face, tuturor, un meritoriu cadou: o perspectivă cuprinzătoare, fin-ironică și totuși tandră asupra lumii diplomatice – cu văile și dealurile ei umane. Este o privire aruncată din interiorul acestei lumi, dar cu respect față de cel care, din exteriorul ei, are curiozitatea să o cunoască. Autorul are nu numai umor el însuși – ci și talent scriitoricesc, simțul dialogului și o mare capacitate empatică. “Satira vindecă moravurile” – spuneau strămoșii noștri latini. Dan Bălănescu știe că acest adevăr este încă valabil. Și ne face dovada că diplomații, ca întotdeauna, au mult umor chiar și atunci (sau mai ales) când vorbesc despre ei înșiși.
Adrian Cioroianu, dr. în Istorie,
profesor universitar,
ministru de Externe al României (2007-2008)